De pé, sobre os paÃses conquistados
Desce os olhos cansados
De ver o mundo e a injustiça e a sorte.
Não pensa em vida ou morte
Tão poderoso que não quere o quanto
Pode, que o querer tanto
Calcara mais do que o submisso mundo
Sob o seu passo fundo.
Três impérios do chão lhe a Sorte apanha.
Criou-os como quem desdenha.
|
De pie, sobre los paises conquistados
Desciende los ojos cansados
De ver el mundo y la injusticia y la suerte.
No piensa en vida o muerte
Tan poderoso que no quiere el cuanto
Puede, que el querer tanto
Pisara más de lo que el sumiso mundo
Bajo su paso hondo.
Tres imperios del piso la Suerte le asegura.
Los creó como quien desdeña.
|