Quando a erva crescer em cima da minha sepultura,
Seja este o sinal para me esquecerem de todo.
A Natureza nunca se recorda, e por isso é bela.
E se tiverem a necessidade doentia de "interpretar" a erva verde sobre a minha sepultura,
Digam que eu continuo a verdecer e a ser natural.
|
Cuando la hierba crezca en cima de mi sepultura,
Sea esta la señal para que me olviden del todo.
La Naturaleza nunca se recuerda, y por eso es bella.
Y si tuvieran la necesidad doentia(*) de "interpretar" la hierba verde sobre mi sepultura,
Digan que yo continúo a enverdeciendo y siendo natural.
|