site de poesias coligidas de
F E R N A N D O   P E S S O A
http://www.fpessoa.com.ar

<<Voltar-Volver>>


Última Estrela
Última estrela a desaparecer antes do dia,
Pouso no teu trêmulo azular branco os meus olhos calmos,
E vejo-te independentemente de mim;
Alegre pelo critério(*) (?) que tenho em Poder ver-te
Sem "estado de alma" nenhum, sonho ver-te.
A tua beleza para mim está em existires
A tua grandeza está em existires inteiramente fora de mim.
Última estrella desapareciendo antes del día,
Poso en tu trémulo azular blanco mis ojos calmos,
Y te veo independientemente de mí;
Alegre por el criterio(*) (¿?) que tengo en poderte ver
Sin "estado de alma" ninguno, sueño verte.
Tu belleza para mí está en que existas
Tu grandeza está en que existas enteramente fuera de mí.
Poemas Inconjuntos
Alberto Caeiro
29-5-1918

(*) Ilegivel no original.
     Ilegible en el original.

©2004-12-13 by Sebastián Santisi, all rights reserved.


<<Voltar-Volver>>