site de poesias coligidas de
F E R N A N D O   P E S S O A
http://www.fpessoa.com.ar

<<Voltar-Volver>>


O Que Sentimos
O que sentimos, não o que é sentido,
É o que temos.
Claro, o inverno triste
Como à sorte o acolhamos.
Haja inverno na terra, não na mente.
E, amor a amor, ou livro a livro, amemos
      Nossa caveira breve.
Lo que sentimos, no lo que es sentido,
Es lo que tenemos.
Claro, el invierno triste
Como a la suerte lo acojamos.
Haya invierno en la tierra, no en la mente.
Y, amor a amor, o libro a libro, amemos
      Nuestra calavera breve.
Odes De Ricardo Reis
Ricardo Reis

©2005-01-04 by Sebastián Santisi, all rights reserved.
Revision: 24/4/2005.


<<Voltar-Volver>>