Como se cada beijo
Fora de despedida,
Minha Cloe, beijemo-nos, amando.
Talvez que já nos toque
No ombro a mão, que chama
À barca que não vem senão vazia;
E que no mesmo feixe
Ata o que mútuos fomos
E a alheia soma universal da vida.
|
Como si cada beso
Fuera de despedida,
Mi Cloe, besémosnos, amando.
Tal vez que ya nos toque
El el hombro la mano, que llama
A la barca que no viene sino vacÃa;
Y que en el mismo atado
Ata lo que mutuos fuimos
Y a la ajena suma universal de la vida.
|
